{"id":14551,"date":"2019-07-29T17:55:56","date_gmt":"2019-07-29T16:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/e20.europeangayskiweek.com\/?page_id=14551"},"modified":"2019-08-02T07:59:36","modified_gmt":"2019-08-02T06:59:36","slug":"gagner-un-sejour-pour-2-personnes-reglement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2020.europeangayskiweek.com\/fr\/gagner-un-sejour-pour-2-personnes-reglement\/","title":{"rendered":"Gagner un S\u00e9jour pour 2 personnes – R\u00e8glement"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

Tirage au sort \u2013 r\u00e8glement<\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n

    Le tirage au sort (le \u201cTirage au Sort\u201d) est ouvert aux personnes majeures de 18 ans ou plus qui renseignent leur adresse email apr\u00e8s avoir r\u00e9pondu au questionnaire.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Les employ\u00e9s ou sous-traitants de Anthony Grosvenor Holdings Limited (\u201cAGHL\u201d, \u201cNous\u201d), de ses soci\u00e9t\u00e9s, ou leur membres de leurs famille, ou quiconque impliqu\u00e9s dans le Tirage au Sort ne peut pas participer au Tirage au Sort.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Les participants sont consid\u00e9r\u00e9s comme ayant lu et accept\u00e9 le pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    En renseignant vos donn\u00e9es personnelles, vous acceptez de recevoir des messages \u00e9lectroniques de la part de AGHL contenant des offres et d\u00e9veloppements que nous pensons peuvent vous int\u00e9resser. Vous aurez la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sinscrire \u00e0 chaque message.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    Pour participer au Tirage au Sort, vous devez vous inscrire \u00e0 notre liste de diffusion, renseignant votre nom complet, date de naissance, pays de r\u00e9sidence et adresse email. Il n\u2019y a aucune obligation d\u2019achat. Si vous avez des questions sur comment participer ou \u00e0 propos du Tirage au Sort, vous pouvez nous contacter par mail \u00e0 <\/span>info@egsw.eu<\/span><\/a><\/u><\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  6. \n

    Une seule participation par personne. Les participations pour une tiers personne ne sont pas autoris\u00e9es, ni les participations conjointes.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  7. \n

    AGHL n\u2019est pas responsable des participations perdues, retard\u00e9es, mal rout\u00e9es ou non enregistr\u00e9es, ou incompl\u00e8tes pour des raisons techniques ou toute autre raison. Une preuve de livraison de la participation n\u2019est pas une preuve de r\u00e9ception de la part d\u2019AGHL.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  8. \n

    L<\/span>e<\/span> Tirage au Sort <\/span>aura lieu au plus tard le 1<\/span>er<\/span><\/sup> f\u00e9vrier 2020<\/span>. Les participations re\u00e7ues apr\u00e8s cette date ne seront pas prises en compte.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  9. \n

    Un gagnant sera d\u00e9termin\u00e9 par tirage au sort parmi les participations re\u00e7ues selon ce r\u00e8glement. Le tirage au sort sera r\u00e9alis\u00e9 par ordinateur. Le tirage aura lieu le [DATE].<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  10. \n

    Le gagnant recevra un s\u00e9jour pour deux personne tel que d\u00e9crit sur la page ou sur le formulaire sur lequel il a enregistr\u00e9 sa participation.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  11. \n

    Il est de la responsabilit\u00e9 du gagnant de se rendre disponible aux dates de l\u2019\u00e9v\u00e9nement pour pouvoir voyager jusqu\u2019\u00e0 lieu de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. <\/span>Il est \u00e9galement de la responsabilit\u00e9 du gagnant de v\u00e9rifier les formalit\u00e9s de voyage auquel il\/elle pourrait \u00eatre soumis, et de s\u2019assurer de pouvoir r\u00e9aliser les d\u00e9marche de passeport et visa si n\u00e9cessaire par exemple. AGHL n\u2019offre pas d\u2019assistance en ce qui concerne ces formalit\u00e9s, et ne pourra pas \u00eatre tenu responsable si le gagnant ne pouvait r\u00e9aliser le voyage. <\/span>Aucun remboursement, \u00e9change ou annulation n\u2019est possible si le gagnant ne pouvait voyager ou pour toute autre raison.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  12. \n

    AGHL n\u2019est pas responsable pour les frais engag\u00e9s pour le voyage ou tout autre frais associ\u00e9 au prix gagn\u00e9 (incluant, sans que cela y soit limit\u00e9, le voyage \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Gen\u00e8ve ou la station de ski).<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  13. \n

    AGHL n\u2019est pas responsable pour les inconv\u00e9nient, blessure, ou d\u00e9c\u00e8s survenu lors du voyage ou des activit\u00e9s pratiqu\u00e9es par le gagnant lors du voyage ou des arrangements pris par le gagnant pour r\u00e9aliser le voyage. Il est fortement recommander de souscrire \u00e0 une assurance voyage sp\u00e9cifique.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  14. \n

    Le gagnant sera inform\u00e9 par mail au plus tard le <\/span>1<\/span>er<\/span><\/sup> f\u00e9vrier 2020<\/span> et doit pouvoir donner son adresse postale et une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 en cours de validit\u00e9 pour recevoir son prix. Si le gagnant ne r\u00e9pond pas \u00e0 AGHL dans les 5 jours apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de son gain, le gain sera r\u00e9put\u00e9 d\u00e9clin\u00e9 et AGHL pourra s\u00e9lectionner un autre gagnant de la mani\u00e8re d\u00e9crite ci-dessus (ce nouveau gagnant sera alors soumis \u00e0 la m\u00eame r\u00e8gle ici d\u00e9crite). Si le gagnant renonce \u00e0 son gain ou si la participation est invalide ou ne respecte pas ce pr\u00e9sent r\u00e8glement, le gain sera annul\u00e9 et AGHL pourra s\u00e9lectionner un nouveau gagnant. <\/span><\/p>\n<\/li>\n

  15. \n

    Le gain sera remis au gagnant par email sous la forme d\u2019un carnet de voyage\/bon d\u2019\u00e9change.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  16. \n

    <\/a> Le nom et pays de r\u00e9sidence du gagnant peut \u00eatre obtenu apr\u00e8s le <\/span>21 mars 2020<\/span> par simple demande \u00e9crite accompagn\u00e9e d\u2019une enveloppe timbr\u00e9e adress\u00e9e \u00e0 <\/span>Anthony Grosvenor Holdings Limited, 13 Queens Road, Bournemouth BH2 6BA, United Kingdom.<\/p>\n<\/li>\n

  17. \n

    Le gain n\u2019est ni \u00e9changeable, ni transf\u00e9rable, ni convertible en esp\u00e8ces ou tout autre gain.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  18. \n

    AGHL se r\u00e9serve le droit de substituer le gain par un autre gain de valeur similaire si le gain original devait ne plus \u00eatre disponible.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  19. \n

    Le gagnant accepte de participer \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles op\u00e9rations promotionnelles li\u00e9es au Tirage eu Sort dans la mesure de la demande raisonnable de AGHL. Le gagnant consent \u00e0 l\u2019utilisation de sa voix, son image, et son nom par AGHL et ses soci\u00e9t\u00e9s avant et apr\u00e8s la date de cl\u00f4ture et sans limite de dur\u00e9e \u00e0 des fins publicitaires (sur tout support, incluant films, photographie, et sur Internet, incluant tous les sites de AGHL et de ses soci\u00e9t\u00e9s) sans compensation suppl\u00e9mentaires ou pr\u00e9avis et, en participant au Tirage au Sort, tous les participants acceptent ces conditions.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  20. \n

    AGHL utilisera et conservera les donn\u00e9es personnelles renseignez dans le cadre d\u00e9crit dans la politique de confidentialit\u00e9 disponible sur notre site, en accord avec le r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es. En participant au Tirage au Sort, vous acceptez l\u2019enregistrement, la conservation et l\u2019usage et le partage de vos informations personnelles dans le but de vous contacter \u00e0 propos de votre participation au Tirage au Sort, et dans le cadre du paragraphe 14.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  21. \n

    AGHL n\u2019est pas responsable en cas de dommage, perte, blessure ou d\u00e9ception caus\u00e9s ou soufferts par vous en cons\u00e9quence de la participation au Tirage au Sort ou en acceptant le prix. AGHL n\u2019est pas responsable en cas de dommage, blessure \u00e0 votre ordinateur ou celui d\u2019une autre personne en relation ou r\u00e9sultant de votre participation ou en t\u00e9l\u00e9chargeant des contenus en relation avec le Tirage au Sort. Rien dans ce r\u00e8glement ne pourrait exclure la responsabilit\u00e9 de AGHL en cas de d\u00e9c\u00e8s, blessure personnelle, fraude ou repr\u00e9sentation frauduleuse r\u00e9sultant de sa n\u00e9gligence.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  22. \n

    AGHL se r\u00e9serve le droit \u00e0 tout moment de modifier, interrompre temporairement ou d\u00e9finitivement ce Tirage au Sort, avec ou sans pr\u00e9avis en cons\u00e9quence de raisons hors de son contr\u00f4le (incluant, sans s\u2019y limiter, en cas de fraude anticip\u00e9e, suspect\u00e9e ou av\u00e9r\u00e9e). La d\u00e9cision de AGHL de tout ce qui est sous son contr\u00f4le est d\u00e9finitif et engageant, et aucune correspondance ne sera impliqu\u00e9e.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  23. \n

    AGHL n\u2019est pas responsable pour faillir \u00e0 ses obligations dans le cas d\u2019une cause ext\u00e9rieure, \u00e9chappant de mani\u00e8re raisonnable \u00e0 son contr\u00f4le. De telle circonstance incluent, sans s\u2019y limiter, aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, feu, inondation, ouragan, gr\u00e8ve, d\u00e9saccord commercial, guerre, hostilit\u00e9s, instabilit\u00e9 politique, \u00e9meute, r\u00e9volte, accident in\u00e9vitable, l\u00e9gislation survenante, ou toute autre circonstance relevant de la force majeure.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  24. \n

    Le Tirage au Sort se soumet aux lois anglaises et les participants au Tirage au Sort se soumettent \u00e0 la juridiction de la court de justice anglaise.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  25. \n

    Organisteur\u00a0: <\/span>Anthony Grosvenor Holdings Limited, 13 Queens Road, Bournemouth BH2 6BA, Royaume Uni.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    <\/p>\n

    \n<\/div><\/div><\/div>